Part of my stay is at my expense. Where/when do I have to pay?

You can pay your due upon check-out at Hotel Les Sources (even if you are staying at Eurotel).