Where is the conference room located?

Most of the conferences take place in Salle Glacier in the Hotel Les Sources at the second floor (unless it has been specified differently by the organizers of your conference).